古蘭經分類選譯

天堂的幸福

37:40-50 惟真主的虔誠的眾僕,將享受一種可知的給養——各種水果,同時他們是受優待的;他們在恩澤的樂園中,他們坐在床上,彼此相對;有人以杯子在他們之間挨次傳遞,杯中滿盛醴泉,顏色潔白,飲者無不稱為美味;醴泉中無麻醉物,他們也不因它而酩酊;他們將有不視非禮的、美目的伴侶,她們彷彿被珍藏的鴕卵樣;於是他們走向前來,互相談論。
47:15 敬畏的人們所蒙應許的樂園,其情狀是這樣的:其中有水河,水質不腐;有乳河,乳味不變;有酒河,飲者稱快;有蜜河,蜜質純潔;他們在樂園中,有各種水果,可以享受;還有從他們的主發出的赦宥。永居樂園者,難道與那永居火獄,常飲沸水,腸寸寸斷的人是一樣的嗎?
38:49-53 這是一種教誨。敬畏的人們,必得享受優美的歸宿——永久的樂園,園門是為他們常開的。他們在園中,靠在床上;他們在園中叫人拿種種水果和飲料來。他們有不視非禮的、同年的伴侶。這是應許你們在清算日之後得享受的。
10:10 他們在樂園中的祈禱是:「我們的主啊!我們讚美你。」他們在樂園中祝辭是:「平安。」他們最後的祈禱是:「一切讚頌,全歸真主——全世界的主。」
19:62 他們在那裡面,聽不到閑談,只聽到祝願平安;他們在那裡面,朝夕獲得給養。
7:43 我將拔除他們心中的怨恨,他們將住在下臨諸河的樂園,他們將說:「一切讚頌,全歸真主!他引導我們獲此善報,假如真主沒有引導我們,我們不致於遵循正道。我們的主的眾使者,確已昭示了真理。」或者將大聲地對他們說:「這就是你們因自己的行為而得繼承的樂園。」
22:23 真主必定要使信道而且行善者進入那下臨諸河的樂園,他們在其中得享用金鐲和珍珠作裝飾,他們的衣服是絲綢的。
77:41-43 敬畏的人們,必定在樹蔭之下,清泉之濱,享受他們愛吃的水果,將對他們說:「你們曾經行善,故你們痛快地飲食吧!」
39:73 敬畏主者將一隊一隊地被邀入樂園,迨他們來到樂園前面的時候,園門開了,管園的天神要對他們說:「祝你們平安!你們已經純潔了,所以請你們進去永居吧!」
56:27-38 幸福者,幸福者是何等的人?他們享受無刺的酸棗樹,結實累累的香蕉樹;漫漫的樹蔭;泛泛的流水;豐富的水果,四時不絕,可以隨意摘食;與被升起的床榻。我使她們重新生長,我使她們常為處女,依戀丈夫,彼此同歲;這些都是幸福者所享受的。
44:51-56 敬畏者必定要住在安全的地方——住在樂園之中,住在泉源之濱,穿著綾羅綢緞,相向而坐。結局是這樣的:我將以白皙的、美目的女子,做他們的伴侶。他們在樂園中,將安全地索取各種水果。他們在樂園中,除初次的死亡外不再嘗死的滋味。真主將使他們得免於火獄的刑罰。


最後更新日期:2008年08月16日