達卡伊斯蘭學校學生 

"在塞內加爾，阿拉伯語一直是最流行的外語。" 達卡伊斯蘭中心主任察爾諾·卡赫教授在接受半島電視臺採訪時這樣評價塞內加爾的阿語狀況。同樣，前塞內加爾教育部長阿巴迪爾坦表示，至少有35%的塞內加爾人講阿拉伯語，甚至有人說比例接近一半。

這種收穫得益於幾世紀以來伊斯蘭教在該地區的傳播。這片土地的人民接受了伊斯蘭教，因此形成了以《古蘭經》及《聖訓》為基礎的社會文明。他們在古今機構進行翻譯活動，其中有些機構最早建於1801年，如該國北部"博奇·迪亞烏"學校，由穆罕默德·阿裡·安巴學者創辦，如今有3000名學生定期學習。

阿拉伯教育

阿拉伯教育機構在這個非洲國家的阿語傳播方面發揮了重要作用。塞內加爾國家教育部阿拉伯教育負責人奧斯曼·巴赫解釋說，阿拉伯語學院和學校已覆蓋了塞內加爾所有地區，每年學生數以萬計，如今仍然不斷發展、擴展。

他向半島電視臺表示，塞內加爾認可所有遵守這些學校教育制度的學生，自2013年以來，這些學校的高中畢業生開始申請大學，其中包括塞內加爾重點大學達卡大學（Cheikh Anta Diop University）。

此外還有瑪麗亞姆安尼斯學院，伊瑪目馬利克斯學院及達卡伊斯蘭研究所等等。

他指出，學生家長自費讓他們的子女學習阿拉伯語和其他科學，為他們學習伊斯蘭教法提供重要支援，並有利於與伊斯蘭和阿拉伯國家建立橋樑。

察爾諾·卡赫教授

阿拉伯研究所

除了免費的研究所和學校之外，政府正在努力實現阿拉伯語在大學的教授。塞內加爾最重要的大學--達卡大學設立了阿語系，該系學生約4000名。

阿拉伯語教學機構屬於高等教育，但也包括初中和高中課程的基礎部。此外還有達卡伊斯蘭研究院，該研究所在1973年塞內加爾首任總統利奧波德·塞達爾·桑戈爾時期成立，2002年前隸屬文化部，此後歸為教育部。

該研究院用阿拉伯語教授各學科，此外還設有阿拉伯語專業。五年前，該學院高中學位得到塞內加爾大學的承認。此外，該機構的男女比例相同。

根據察爾諾`卡赫教授，達卡伊斯蘭研究院面臨著阿語教師短缺的困境。

達卡大學阿拉伯語系學員 

阿拉伯國家的努力

儘管塞內加爾的阿語教學仍然面臨問題和困境，特別是資金和阿拉伯語教學人員短缺方面，塞內加爾人並不否認，阿拉伯海灣國家對這些研究機構提供了支持，提高了民眾對學校阿拉伯語的熱情。 這些外來的援助和語言的影響同時也促進了許多文化領域的發展，如科學、政治與社會學，以及對宗教本身的不同理解，如蘇菲主義和宗教學理論。

塞內加爾的阿語學校--尤其是達卡的蘇菲學校--早在殖民時期前及獨立後兩個時期就存在，這些機構為伊斯蘭教法的教學提供了主要來源，也成為非洲伊斯蘭國家與阿拉伯世界之間的橋樑。

（阿立供稿，文章來源 : 《半島電視臺》 2018-06-01）